Back in March of 2008 I discovered that Google Maps was incorrectly displaying the official title of the National Museum of the American Indian on their maps. They had truncated the word museum to MSM. A friend of mine who works at Navteq, the supplier of the data, confirmed that the length of the title was too long, so they shaved off a few characters by truncating the word museum to msm. This lexical error was eventually corrected on Google Maps….
However, last night I had someone in India do a Yahoo! search for National Msm of the American Indian and ended up visiting my page. Upon closer inspection, I discovered that Yahoo! Maps was also doing the same type of truncation with Navteq’s data. I think NavTeq should to change it’s dataset so all the museums names are spelled correctly.
Note: the links in the images in this entry go to the Hirshhorn Museum & Sculpture Garden because it was the closest result for my query “National Msm of the American Indian”
National MSM of the American Indian on Google Maps; Why truncate the word Museum?
|| 3/31/2008 || 1:55 pm || 1 Comment Rendered || ||
Last night I was using Google Maps and discovered that the label for the National Museum of the American Indian has been truncated to be “National MSM of the American Indian.” This raised alarm because the shorthand for MSM is more recognized as “MainStream Media” not museum. Native Americans have been shortchanged for hundreds of years by the American government, and I found it downright rude that the museum’s name has been cartographically shortchanged as well. So why shorten the name?
+ MORE